공지
공지글갯수 2- 반가워요:^) 반가워요, 騏麟兒 我立입니다. 저작권법이 새롭게 개정되면서 공포심을 느낀 결과, 가 이것입니다(웃음). 이제 제 이야기를 하려고 해요. 당신과 함께라면 매일매일이 기념일. 그러니까 오늘은 샐러드 기념일인 거예요. "이거 맛있는데."라고 네가 말한 7월 6일은 샐러드 기념일 당신이 이곳에 와주었으니까 오늘은 블로그 기념일?(웃음) 공감수 0 댓글수 0 2009. 7. 26.
- お知らせ 블로그 포스팅 상의 글들은 '다와라 마치(俵万智)'의 와카집(和歌集) '샐러드 기념일(サラダ記念日)'에 실려있습니다. 번역은 제가 제멋대로 하고 있습니다. 일본 지명은 가급적 빼고 하려고 합니다. 특정 상표도 가급적 무시하려고 합니다. 그리고 57577, 원작의 운율은 싹 무시한 번역입니다. 사진은 2005년부터 찍어온 것들을 순서없이 마구마구 올립니다. 사진 속 인물은 사진 속 시와는 관계가 있을지라도 저와 그런 관계(?)는 아닙니다. 이상입니다, 공감수 0 댓글수 0 2009. 5. 17.